تاثير معنايي ايرادات ابن هشام در آراء زمخشري ذيل آيات باب اول «مغني اللبيب عن كتب الاعاريب»

شناسه محتوا : 35315

1399/10/29

تعداد بازدید : 188

چكيده فصل اول مغني اللبيب يكي از جامعترين منابع در زمينه مفردات است. ابنهشام در اين فصل بيش از چهل بار از زمخشري نام برده و در اكثر موارد، به صورت صريح يا غير صريح آراي او را مورد نقد قرار داده است. اين تفاوت آراء بين دو اديب سبب ايجاد تفاوت در معنا ومفهوم آيات نيز شده است. در تحقيق انجام شده تاثير اين اختلافات در معنا و مفهوم آيات، به شيوه توصيفي و تحليلي مورد بررسي قرار گرفت با توجه به نتايج حاصل شده اثبات شد كه اختلافات بين اين دو نحوي به طور مستقيم بر معنا و مفهوم آيه تأثيرگذار است. اكثر مفرداتي كه مورد اختلاف بين ايندو اديب بود از نوع حروف بودند. در دوازده مورد از نمونههاي كار شده، اختلاف در نوع مفردات سبب ايجاد اختلاف در معناي آيه ميشد .در هجده مورد نيز، اختلاف در معناي مفردات سبب تغيير در مفهوم آيه شده بود كه ده مورد از آن، جزء حروف عامل و هشت مورد آن غير عامل بودند. چكيده فصل اول مغني اللبيب يكي از جامعترين منابع در زمينه مفردات است. ابنهشام در اين فصل بيش از چهل بار از زمخشري نام برده و در اكثر موارد، به صورت صريح يا غير صريح آراي او را مورد نقد قرار داده است. اين تفاوت آراء بين دو اديب سبب ايجاد تفاوت در معنا ومفهوم آيات نيز شده است. در تحقيق انجام شده تاثير اين اختلافات در معنا و مفهوم آيات، به شيوه توصيفي و تحليلي مورد بررسي قرار گرفت با توجه به نتايج حاصل شده اثبات شد كه اختلافات بين اين دو نحوي به طور مستقيم بر معنا و مفهوم آيه تأثيرگذار است. اكثر مفرداتي كه مورد اختلاف بين ايندو اديب بود از نوع حروف بودند. در دوازده مورد از نمونههاي كار شده، اختلاف در نوع مفردات سبب ايجاد اختلاف در معناي آيه ميشد .در هجده مورد نيز، اختلاف در معناي مفردات سبب تغيير در مفهوم آيه شده بود كه ده مورد از آن، جزء حروف عامل و هشت مورد آن غير عامل بودند.
پدیدآورندگان
  • : سطح3
  • : مدرسي ادبيات عرب
  • : قم
  • : قم
  • : قم - قم - مرکز تربیت مدرس صدیقه کبری «علیها السلام»