به مناسبت هفنه کتاب و کتابخوانی نشست پژوهشی معرفی سامانه های واژه یابی توسط سرکار خانم خزایی در مدرسه علمیه حضرت زهرا(س) کنگاور برگزار شد.
در ابتدای جلسه خزایی بیان کرد:از آنجا که زبان از مهم ترین عناصر فرهنگ در میان ملت ها به شمار می آید همواره مورد توجه دانشمندان علوم انسانی بوده است و زبان عربی از آن رو که حامل مفاهیم متعالی وحی است اهمیتی دوچندان داشته و از همان شروع اسلام توجه دانشمندان مسلمان را به خود جلب کرده است و از سوی دیگر با پیوند اسلام وایران زبان فارسی رسالتی تازه یافت و نقشی ممتاز در ترویج فرهنگ اسلامی ایفا نمود به گونه ای که میتوان آن را دومین زبان اسلام و به شیوه ی مکتب پر بار اهل بیت (ع) دانست.
وی در ادامه افزود:در ادامه تلاش لغت شناسان زبان عربی و فارسی اقدام به تهیه ی سامانه ی قاموس نور نموده اند که شالوده ی اصلی برنامه بر محور مدخل استخراجی از واژه نامه های معتبر بنا شده است و در دو حالت جستجوی بر خط(آنلاین)و ارائه ی لیست مدخل برون خط(آفلاین)خدمات خود را به پژوهشگران ارائه می کند.سامانه در حالت بر خط، خدمات جستجو متکی به منابع و لغت نامه های عربی و فرهنگ نامه فارسی موجود در پایگاه قاموس نور است و با وارد نمودن واژه ی دلخواه هر کلمه ای از کلمات عربی را که به طور مثال در متون مشاهده کرده و معنای آن را نمی داند در این قسمت وارد کند تا سامانه هوشمند با تحلیل کلمه،نزدیک ترین معنا را به پژوهشگر معرفی کند.
در پایان خزایی خاطرنشان کرد: این سامانه در حالت برون خط با بارگیری لغت نامه های منتخب فارسی و عربی فهرست مدخل را به ترتیب الفبایی مشخص می کند.در حالت برون خط در زبان عربی برگرفته از کتاب المنجد و فرهنگ ابجدی و در زبان فارسی فرهنگ متوسط دهخدا است. طلاب پژوهشگر می توانند برای دسترسی بهتر برای انجام کار های پژوهشی خود از این سامانه استفاده کنند.
