پایگاه معاونت پژوهش حوزه های علمیه خواهران سراسر کشور

با توجه به اهميت و جايگاه ادبيات در فهم بهتر آيات الهي، انگيزه¬اي براي مخاطبان قرآن ايجاد مي¬شود تا با دانستن هريك از نكات ادبي و آرايهها، جذابيت آن را در پژوهش افزايش دهند و با پرداختن به معناي لغوي كلمات و با تكيه بر قواعد صرف و نحو و فهميدن نكات بلاغي عبارات، اغراض و ظرافتهاي آيات را درك كنند. آيه شريفه: «يَا أيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أنزِلَ إلَيْكَ مِن رَبِّكَ وَ إن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رسَالَتَهُ وَ اللّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ النَّاسِ إنَّ اللَّهَ لَا يَهدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِين» از جمله آيات مهمي است و در آن ابلاغ امري به پيامبر (صلي الله عليه و آله) واگذار شده كه عدم ابلاغ آن مساوي است با عدم ابلاغ رسالت و مطابق نظر شيعيان اين آيه مربوط به ابلاغ امر ولايت و امامت است. از اينرو پژوهش حاضر به دنبال نكات ادبي (لغوي، صرفي، نحوي، بلاغي) آيه 67 سوره مائده است كه به آيه تبليغ شناخته ميشود. محقق با استناد به منابع لغوي و ادبياتي (صرف، نحو، بلاغت) و تفاسير ادبي فريقين در گردآوري مطالب به روش كتابخانه اي و پردازش توصيفي، تحليلي به تحليل اين آيه پرداخته و با بهرهمندي از علوم ادبي، كلمات و عبارات آيه شريفه را از منظر علم لغت، صرف، نحو و بلاغت مورد تحليل قرار داده است. واژگان كليدي الله، تبليغ، رسول، إنزال، عصمت، هدايت